没有明确方向前进的秘密

 

The following is a letter 那 I, recently, sent to my e-mail friends. 电子邮件是我最喜欢写的地方。它’在我分享我所做的事的地方’在互联网上分享。读者总是告诉我,我的电子邮件给他们带来了多大的爱和鼓励。

还没收到我的信吗?  在这里注册,以确保您没有’不要错过一件(可爱的)东西。

现在,这里’s the letter:

我小时候喜欢回学校购物。补给很有趣–特别是新的Trapper Keeper的前景(如果您不’t know what I’我谈论的是那时您还年轻,您应该陶醉在您的青春中),但是我真正喜欢的返校购物与购物中心有关(那是80年代末’s when “The MALL”在辉煌的日子里)。每年八月,我妈妈都会带我去伍德菲尔德(一个大商场,一个小时的路程)。在购物中心里,他们有一个Gap Kids,Limited Too和一个非常酷的50’s diner called Lucky’s. I’d给一条新的牛仔裤,鞋子和一双上衣打分。衣服很有趣,但是,现在我’我认识的年纪大了,这全都关乎优质的时光。自1988年以来变化不大,因为每年我的生日(恰好接近8月),我都选择和妈妈一起去伍德菲尔德(这些日子 Nordstrom there).

我希望这个月的重大决定是找到一天带我的孩子们去伍德菲尔德(Woodfield)挑选新的学校鞋。但是我们在这里–here we ALL are–试图决定如何处理学校(在此之前,最终(以我的拙见)决定为我们决定)以及购买哪种口罩(哦,和 现在我们可能需要护目镜–no 那 wasn’游泳时打错字–根据Fauci博士的说法)。

 

像我一样,您是否对返校有任何感觉?

 

充满希望紧张。困惑。伤心。激动。急。不确定

 

这听起来很正常。考虑去一所新学校。考虑再次与朋友见面。考虑班级选择。考虑一个有前途的妈妈。考虑夏天即将结束。

但是,现在,这些情绪是通过大流行的镜头看到的。它’s heavy (and I’我不仅指杂草通过–God bless educators)! The choices we must make are based upon fluid information 那 keeps changing and must be fastidiously fact-checked.

这周,我认为我们都需要互相保留空间(这是一种新颖的说法,“I’我将重点放在您和您的感受上。我看见你。”). I imagine 那 what you are feeling is what we all are feeling.

充满希望紧张。困惑。伤心。激动。急。不确定+疲倦。

您是否像我一样敏锐地意识到,决策疲劳是一种额外的疲劳-目前带有精神疲惫的一面?它’之所以如此,是因为每个决定似乎都会带来危险的代价。我不’我不认识你,但听到这些话我似乎变成了审问者“Can I ________?”来自我的一个孩子。我不’不想成为审讯人(除了我’m解决电视的奥秘),但我认为有必要进行深入研究。

 

这样。 。 。我们如何做到这一点? 

 

生活不确定时前进的秘诀

过我们的生活(基督为之付出的一生)。 做决定。往前走有社区。出席。相信上帝。向前走(没有明确的方向)。

我们做到了。 。 。 。

凭信心。

“信念是我们力所能及的’t see.” (Hebrews 11:1 MSG).

What a clear and holy reminder 那 we don’不必掌握我们能做的’看不到,不知道还是不知道’不明白。我们只需要有信心。

 

 

我们被称为生活 凭信心.

因此, 一切 you do–do it “by 信仰.”

您可以根据自己的信息做出最佳决定–by 信仰.

将您的孩子送回学校–by 信仰.

第一次让孩子在家上学–by 信仰.

继续在家工作–by 信仰.

接受新工作–in uncertain times–by 信仰.

买杂货–by 信仰.

开始新的事物–在一切都被取消的时候–by 信仰.

梦想美好的日子–by 信仰.

退出–by 信仰.

移动–by 信仰.

希望–by 信仰.

我希望鼓励您在本周阅读和沉思希伯来书11章(信仰章节)。这就是我们信仰成长的方式(通过听神’的字)。这周是我灵魂向往的那杯高水。我最喜欢的版本是 放大的,但我建议您 在《激情翻译》中阅读 太。读起来好像信念在做工作,信念在做繁重的工作:“信仰翻译了以诺,信仰感动了诺亚’s heart to receive revelation, 信仰 motivated Abraham to obey. Faith inspired. Faith prompted. Faith made it logical (I need to sit with 那 one for a while), and so on.

My prayer for you, for me, this week is 那 the lens we look through is not 那 of a pandemic, but a lens of 信仰.

如果涉及护目镜和防护罩(谈论通过大流行的镜头看!)–I’会是我的铭文的怪人“BY 信仰.” Probably in pink.

 

*准备收到我的来信 您的 收件箱? 在此注册。 *

 

附言如果你’我走了这么远。 。 。我正在浏览 这个80年代的insta页面 (我爱怀旧),看了这张照片后,我几乎停下来了,因为我就像在等待。 。 。“that’s my mall”。所以这里是伍德菲尔德购物中心1980的东西。注意:这不是我和我妈妈。显然,它’一个女孩和她的祖母…但是看到马歇尔菲尔德’在后台,知道贝纳通就在右边,这给了我所有的感觉。

通过

发表评论

上榜

与成千上万的读者一起,获得Trina的每周信件:《每周三》。
3件值得注意的事情,以及对灵魂的鼓励和启发& everyday life.